Premium Only Content
The Legend of Zelda: Island Seen in Dreams (Switch Remake) - Mabe's Library
Fully Translated to English.
Known in North America as:
The Legend of Zelda: Link's Awakening (Switch Remake).
Known in Japan as:
The Legend of Zelda: Island seen in Dreams (Switch Remake).
There seems to be a theme using Link in North American titles.
Join us on Discord!
https://discord.gg/ZVvgGGp
This is my take on a new Translation effort and to expose the game for what it really is.
I am assuming (pretending) Nintendo never Localized this game, so I am focusing on new Translations including Censored areas or changed dialog.
Keep in mind I am throwing out Nintendo's Translation and doing my own.
Differences are intentional.
One thing to keep in mind is that while playing this game, I noticed much of the Dialog changed to simplify ideas for English audiences.
This is perhaps Nintendo's understanding that English speakers prefer hand-holding and easier understanding as Japanese is a difficult language.
Some Dialog that I have found was never found in the English release.
If any of you find any major differences between my take and the official Localization, please discuss it in the comments below.
Happy Linking!
-
1:10:27
Chad Prather
18 hours agoThe Secret To Pleasing The Lord Over Man!
55.1K50 -
LIVE
LFA TV
13 hours agoLIVE & BREAKING NEWS! | THURSDAY 11/6/25
4,439 watching -
52:16
American Thought Leaders
20 hours agoIs There a Link Between Mass Shootings and SSRIs?
46.6K58 -
17:12
World2Briggs
20 hours ago $0.07 earnedTop 10 Towns You Can Retire or Live on $1900 a month in the Midwest #1
33.2K26 -
17:25
BlackDiamondGunsandGear
1 day agoCustom Building the Cheapest MP5
41.1K2 -
2:07:20
BEK TV
1 day agoTrent Loos in the Morning - 11/06/2025
39.4K1 -
8:10
The Shannon Joy Show
20 hours agoShould we even VOTE anymore?
38.2K49 -
59:34
Dialogue works
1 day ago $0.03 earnedMohammad Marandi: It’s WAR: Iran’s Supreme Defense Council ACTIVATES –Hezbollah REFUSES to Surrender
71.3K14 -
10:23
TheSaltyCracker
20 hours agoMuslims Immediately Threaten New Yorkers After Zohran Win
70.8K496 -
18:40
Actual Justice Warrior
20 hours agoMamdani Pledges To DESTROY New York
48.8K110