Ukrainian soldiers complain that officers of their brigade beat a member to death