Volunteers fill bags with special messages, items for cancer patients