Man charged in North Kansas City officer’s murder appears in court