Mixins Rolled Ice Cream returns to downtown Omaha with new look