French journalist criticized for reporting Kiev’s shelling of Eastern Ukraine