Kern Medical union workers suing employer