Man acquitted of gang charges in free speech case