2-year-old killed, Milwaukee County Medical Examiner's Office says