Mariupol kids say Azov members trapped them, burned buildings and shot tracer rounds at their feet