Not making it’: Americans struggle with surging costs of living