Beachgoers flee as sea lions chase each other on California beach