Former Arapahoe Co. case worker charged with false reporting makes first court appearance