'My granddaughter was torn into three pieces' - Donetsk local on Ukrainian shelling