DOJ Probes Alleged Civil Rights Violations Under Texas Border Operation