The animals' moment of error