Domestic Enemies - Ep. 3 - The Hnaging Tree

What could possibly be the meaning of "sacrifice night?" She knows. But does she know a song about The Hanging Tree?
This is Episode 3 in a series about enemies, foreign and domestic.