Officials: Surge in Fourth of July travel could result in frustration