Witness says Trump was insistent on going to Capitol on Jan. 6