Los Ángeles, California, Estados Unidos (1948)