Proposed settlement to provide relief for former for-profit college students