AOC arrives at the Supreme Court chanting and calling for people to get "into the streets"