Councilmember wants city to designate place for homeless to dwell