Love is boundless, life has its own measure