Miyazaki on your mobile phones, and more things from Japan that make me cringe