Fuel retailers set to add to state-mandated gas tax sign