Fallen Maryland deputy posthumously named corporal while being laid to rest