Bodycam footage shows the arrest of actor Ezra Miller: “I’m transgender non-binary, I don’t want to be searched by a man!”