New Illinois law aims to protect at-risk residents from waterborne illness