How Yin creates Yan in 3D

Visualising a 3D symetric wave occilating in a sphere.
The wave is created by a particle system, the tracks of the "atom" (two spin states: up and down) are visualised in time, showing the electromagnetic field generated.
There are no shapes, there is one single motion of the atom, the angle of view is changed by rotating the point of view, and zooming in and out.
What is it that creates the shapes? Is it just the different points of view?
Do you see a the world, the way it is?