Convicted Marine faces victim's loved ones