Residents push back against proposed development in booming Edgewater neighborhood