Trump's 'heated' call with Pence on Jan. 6 revealed in new photos, testimony