Senate passes bill to expand health benefits for service members exposed to burn pits