Proposed distribution complex in Seville threatens to upend quiet way of life, residents say