EPA: Nox-Crete pooled water 'above a level of concern'; treatment plants 'functioning properly'