Pool company blames supply chain issues for shoddy, slow work