Avs fans seek out South Broadway for camaraderie, laid back environment during Game 1