Four voices, one song. These vocalists are upgrading the barbershop quartet game.