Will Smith, Chris Rock and what Aleksandr Solzhenitsyn teaches us about the Oscar's furious applause