Ordinance up for vote by Naples City Council could make changes to SWFL's affordable housing issue