Colorado business designing bulletproof vests that may protect police against assault rifles