Organizers of Buffalo 5/14 Survivors Fund discuss next steps with family members