Reporter's retweet causes controversy at Washington Post