Owen's Journey — 0-18 — The Early Years ——— Le Grand Voyage Dans le Temps d'Owen — 0-18 — Les Années Carambar

On the eve of your 18th birthday, Mom and I dedicate this collection of early years memories to you Owen, as you are getting ready to take off for a new chapter in your life. Fly high, Owen! Reach for the stars! Remember, happiness is a daily choice! Make great friends! And do not hesitate to bring your magnificent 2 cents to a world that welcomes and needs you, Sweet Talented Funny Boy! We have been blessed with you for 18 years and we will continue for the many many years to come. We are here for you and we love you to the moon and back. We wish for you the very best life has to offer... Never forget who you are, Owen Vaucher! You are the one most likely to make a change in your life and, if you dare, in the life of many others. You will continue to make us very very proud.

With Love, ALWAYS, Mom & Dad ♥♥

À la veille de ton 18e anniversaire, Maman et moi te dédions cette collection de souvenirs de ton enfance, alors que tu t'apprêtes à commencer un nouveau chapitre de ta vie. Envole-toi, Owen ! Vas chercher les étoiles ! Souviens-toi, le bonheur est un choix quotidien ! Fais de bons amis ! Et n'hésite pas à apporter tes magnifiques 2 centimes à un monde qui t'accueille et a besoin de toi, Sweet Talented Funny Boy ! Nous avons été bénis avec toi pendant 18 ans et nous continuerons de l'être pendant de nombreuses années à venir. Nous sommes là pour toi et nous t'aimons jusqu'à la lune. Nous te souhaitons le meilleur que la vie a à offrir... N'oublie jamais qui tu es, Owen Christopher Vaucher ! Tu es celui qui est le plus susceptible de faire un changement dans ta vie et, si jamais tu l'oses, dans la vie de beaucoup d'autres. Tu continueras à nous rendre très très fiers. Avec tout l'Amour du monde, Maman & Papa ♥♥