Kyle Rittenhouse taking new legal action