'Top Gun' heirs sue Paramount over sequel