Southwest Florida homeowners still feeling effects of rising insurance rates