'I'm not jumping in after you': Arizona man drowns in front of three police don't save him