Sex Pistols ★『女王陛下万歳(God Save the Queen)』日本語字幕

2 years ago
267

《Mayo97》さんのtelegram動画を転載させて頂きました。
【コメントより】
エリザベス女王の戴冠70周年関係なのか、セックス・ピストルズの記事をよく見かけました。
イーロン・マスクの投稿や記念コイン発売などなど。
そこで、ピストルズの「God Save The Queen」の曲に字幕を入れました。
↓『元動画』《Mayo97》さんtelegram
https://t.me/Mayo97/9765
♣♠セックス・ピストルズは「God save the queen / She ain’t no human being / And there is no future / In England’s dreaming(女王陛下万歳/彼女は人間ではない/夢見る英国では未来なんかない)」という歌詞を含む1977年発表の“God save the queen”を再発している。王室批判のこのシングルは1977年の夏に戴冠25周年に合わせてリリースされている。
当時、BBCでは放送禁止になったにもかかわらず、“God save the queen”はNMEチャートで1位、全英シングル・チャートで2位を獲得している。全英シングル・チャートでは空欄のまま掲載された。♣♠ 
『関連tweet』★イーロン・マスクの投稿
セックス・ピストルズのジョニー・ロットン
「右翼が体制に中指を立てる冷静派になり、左翼が鼻持ちならない独善的なツンデレになって、みんなを貶めるようになる日が来るとは思ってもみなかった。」
https://twitter.com/elonmusk/status/1532899718401073152?s=21
『関連記事』
★セックス・ピストルズ、エリザベス女王の戴冠70周年に際して記念硬貨が発売
セックス・ピストルズは6月3日にエリザベス女王の戴冠70周年を迎えるのに先立って記念硬貨が発売されている。
ニッケルメッキをしたこのコインはアーティストのジェイミー・リードによるユニオンジャックが表側に、唇ピアスをしたエリザベス女王の肖像が裏側に印刷されている。
https://nme-jp.com/news/116479/
『オリジナル元動画』
★Sex Pistols - God Save The Queen
https://youtu.be/yqrAPOZxgzU

《kojicosi》BitChuteメインチャンネル
https://www.bitchute.com/channel/CL7NtFJFOvvv/
《kojicosi_2》BitChuteサブチャンネル
https://www.bitchute.com/channel/IllC43ZIFRAt/

Loading comments...